| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Rückstellkraft | reset force |
| Rückstellkraft | restoring force |
| Sprachgebrauch | usage |
| die Rückstellkraft der Bremse Po und der Kennwert ρ beim Ziehen des Anhängers, | The brake-retraction force Po and the characteristic value when the trailer moves forward |
| Rückstellkraft der Bremse beim Ziehen des Anhängers; im Diagramm von M = f (P) der Wert der Kraft P im Schnittpunkt der extrapolierten Funktion mit der Abszisse (siehe Abbildung 6 in Anlage 1 zu diesem Anhang); | reduction ratio between travel of lever at output side of control device and travel of brake lever (gearing down of transmission); |
| Rückstellkraft der Bremse beim Zurückschieben des Anhängers (siehe Abbildung 6 in Anlage 1 zu diesem Anhang); 2.3.7. | reduction ratio between travel of coupling head and travel of brake lever |