| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Querschott | transverse bulkhead |
| Querschott | cross bulkhead |
| Sprachgebrauch | usage |
| Liegt das wasserdichte Flügelschott nicht in einer Flucht mit dem darunter befindlichen Querschott, so muss der dazwischenliegende Teil des Schottendecks wirksam wasserdicht gemacht werden. | Where the partial watertight bulkhead does not line up with the bulkhead below, the bulkhead deck between shall be made effectively watertight. |
| Eine Schottversetzung in einem Querschott, die länger ist als 2,50 m gilt als Längsschott.“ | A bulkhead recess in a transverse bulkhead that is longer than 2,50 m, is considered a longitudinal bulkhead.’. |