| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Anmerkung 3: Die Verarbeitungsrate R jedes beitragenden Prozessors ist zuerst zu ihrem theoretischen Maximum zu bestimmen, bevor die "APP" der Kombination ermittelt wird. |
Note 3 The calculating rate R of each contributing processor is to be calculated at its maximum value theoretically possible before the "APP" of the combination is derived. |
| i Nummer des Prozessors (i = 1, …, n) |
i processor number (i, … n) |
| Ri Gleitkomma-Verarbeitungsrate des i-ten Prozessors (Maximalwert) |
Ri peak floating point calculating rate |
| Die grundlegenden Angaben zur Konfiguration des Computers aufzeichnen: Art des Computers, Name und Version des Betriebssystems, Art und Geschwindigkeit des Prozessors, Gesamtarbeitsspeicher und verfügbarer Arbeitsspeicher usw. |
Record basic information about the computer’s configuration — computer type, operating system name and version, processor type and speed, and total and available physical memory, etc. |
| Gleitkomma-Verarbeitungsrate des i-ten Prozessors (Maximalwert) |
peak floating point calculating rate |