ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Programmbüros englisch | Programmbüros translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Genehmigung
der
Organisationsstruktur
des
Programmbüros
entsprechend
dem
Vorschlag
des
Exekutivdirektors
;
approve
the
organisational
struct
ure
of
the
Programme
Offic
e
as
proposed
by
the
Executive
Director
;
Er
legt
dem
Verwaltungsrat
seine
Vorschläge
zur
Organisationsstruktur
des
Programmbüros
vor
;
ferner
obliegen
ihm
Einsatz
,
Führung
und
Beaufsichtigung
des
Personals
des
Gemeinsamen
Unternehmens
FCH
.
submit
to
the
Governing
Board
his
/
her
proposal
(
s
)
concerning
th
e
organisation
structure
o
f
the
Programme
Office
and
organise
,
direct
and
supervise
the
staff
of
the
FCH
Joint
Undertaking
;
Er
nimmt
seine
Aufgaben
mit
Unterstützung
des
Programmbüros
wahr
.
The
Scientific
Committee
shall
conduct
its
activities
with
the
s
upport
of
the
Programme
Of
fice
.
Die
laufenden
Kosten
des
Programmbüros
des
Gemeinsamen
Unternehmens
FCH
(
im
Folgenden
„
Programmbüro
“)
sollten
von
dessen
drei
Mitgliedern
gedeckt
werden
.
The
running
costs
of
the
Programme
Office
of
t
he
FCH
Joint
Undertaking
(
hereinafter
referred
as
the
‘
Programme
Office
’)
should
be
covered
by
its
three
members
.