ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Prüfsubstanzabnahme englisch | Prüfsubstanzabnahme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wurden
sowohl
die
DOC
-
Abnahme
als
auch
die
Prüfsubstanzabnahme
gemessen
,
zeigen
große
Unterschiede
(
d
.
h
.
wenn
erstere
geringer
ist
als
letztere
)
zwischen
den
Abnahmeprozentwerten
die
Präsenz
intermediärer
organischer
Produkte
in
den
Abläufen
an
,
die
…
If
both
the
DOC
removal
and
speci
fic
chemical
removal
have
been
measure
d
,
significant
differences
(
the
former
being
lower
than
the
latter
)
between
the
percentages
removed
indicate
the
presence
in
the
effluents
of
intermediate
organic
products
which
may
be
…
Beim
Schlammaustausch
kann
der
Eindruck
einer
beträchtlichen
Prüfsubstanzabnahme
entstehen
,
da
ein
Teil
der
Substanz
übertragen
wird
und
die
Prüfsubstanzkonzentrationen
in
den
Abläufen
der
Prüf
-
und
der
Kontrollanlagen
mehr
oder
weniger
gleich
sind
.
Sludge
exchanges
can
give
the
appearance
of
quite
a
considerable
removal
,
since
so
me
of
the
test
chemical
in
transferred
and
the
concentrations
of
test
chemical
in
the
test
and
control
effluents
become
more
nearly
equal
.
