| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Entity controlled by Vladimir Peftiyev. |
Steht unter der Kontrolle von Wladimir Peftiew. |
| Entity formerly owned by Vladimir Peftiyev. |
Ehemals im Besitz von Wladimir Peftiew. |
| Its majority shareholder is Dmitry Gurinovich, Mr Peftiyev's former advisor in Velcom. |
Ihr Mehrheitsaktionär ist Dmitrij Gurinowitsch, Peftiews ehemaliger Berater bei Velcom. |
| This company is part of the BelTech Holding whose majority shareholder is Dmitry Gurinovich, Mr Peftiyev's former advisor in Velcom. |
Dieses Unternehmen ist Teil der BelTech Holding, deren Mehrheitsaktionär Dmitrij Gurinowitsch, Peftiews ehemaliger Berater bei Velcom, ist. |
| Peftiev, Vladimir Pavlovich (Peftiyev, Vladimir Pavlovich) |
Peftijew, Wladimir Pawlowitsch |
| Sport-Pari is controlled by Peftiyev in conjunction with Dzmitry Aliaksandravich Lukashenka, through the latter's control of the President's Sports Club, which holds a mandatory, state-owned majority share in Sport-Pari. |
Sport-Pari wird gemeinsam von Wladimir Peftiew und von Dmitri Aleksandrowitsch Lukaschenko kontrolliert, da letztgenannter die Kontrolle über den Sportverein des Präsidenten ausübt, der wiederum einen obligatorischen staatlichen Mehrheitsanteil an Sport-pari hält. |
| Entity controlled by Vladimir Peftiyev, through his entities Business Network and BT Telecommunications. |
Von Wladimir Peftiew über seine Einrichtungen "Business Networt" und "BT Telecommunications" kontrollierte Einrichtung. |
| Entity formerly controlled by Vladimir Peftiyev. |
Ehemals unter der Kontrolle von Wladimir Peftiew. |
| Entity controlled by Vladimir Peftiyev. |
Die Einrichtung wird von Vladimir Peftiyev kontrolliert. |
