ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ministerialgenehmigung englisch | Ministerialgenehmigung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durch
Erteilung
der
Ministerialgenehmigung
wird
nicht
nur
die
Abschreibungsgrenze
aufgehoben
,
sondern
auch
eine
Erhöhung
des
für
das
betreffende
Wirtschaftsgut
üblichen
Abschreibungskoeffizienten
um
einen
Punkt
ermöglicht
.
Apart
f
rom
the
removal
of
the
depreciation
ceiling
,
the
grant
of
ministerial
approval
makes
it
possible
to
increase
by
one
point
the
declining
depreciation
coefficient
normally
applicable
to
the
asset
concerned
.
Nach
Aussagen
von
Gaz
de
France
und
BNP
gelten
vielmehr
für
die
Erteilung
der
Ministerialgenehmigung
objektive
,
nicht
diskriminierende
Bedingungen
.
On
the
contrary
,
argued
Gaz
de
France
and
BNP
,
the
grant
of
m
inisterial
approval
was
subject
to
objective
,
non
-
discriminatory
conditions
.