ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mindestregeln englisch | Mindestregeln translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Benutzerschnittstellen
dieser
Systeme
müssen
den
Mindestregeln
für
Ergonomie
und
Gesundheitsschutz
entsprechen
.
The
interfaces
between
these
systems
and
users
mu
st
comply
with
the
minimum
rules
on
ergonomics
and
health
protection
.
Diese
TSI
spezifiziert
keinerlei
zusätzliche
Anforderungen
zu
nationalen
und
europäischen
Regeln
in
Bezug
auf
Mindestregeln
für
Ergonomie
und
Gesundheitsschutz
an
der
Schnittstelle
zwischen
dieser
TSI
und
den
Anwendern
.
This
TSI
does
not
specify
any
additional
requirements
to
existing
national
and
European
rules
related
t
o
minimum
rules
on
ergonom
ics
and
health
protection
of
an
interface
between
these
telematic
applications
and
users
.
…
2008
/
58
/
EG
enthält
diese
TSI
keinerlei
zusätzlichen
Anforderungen
,
die
über
bestehende
nationale
und
europäische
Vorschriften
in
Bezug
auf
Mindestregeln
für
Ergonomie
und
Gesundheitsschutz
an
der
Schnittstelle
zwischen
diesen
Telematikanwendungen
und
den
Nutzern
hinausgehen
.
…
2008
/
57
/
EC
,
this
TSI
does
not
specify
any
requirements
in
addition
to
existing
national
and
European
rules
rela
ted
to
minimum
rules
on
er
gonomics
and
health
protection
of
an
interface
between
these
telematics
applications
and
users
.
