| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Milch verarbeitende Betriebe und Milchproduktbetriebe |
Milk and milk products establishments |
| In Rumänien haben einige Betriebe der Fleisch, Geflügelfleisch, Fisch und Milch verarbeitenden Sektoren sowie einige Milchproduktbetriebe ihren Modernisierungsprozess abgeschlossen und entsprechen nun in vollem Umfang den Gemeinschaftsvorschriften. |
In Romania, certain establishments in the meat, poultry meat, fish and milk and milk products sectors have completed their upgrading process and are now in full compliance with Community legislation. |
| Liste der Fleisch, Geflügelfleisch, Fisch, Milch und Milch verarbeitenden Betriebe sowie der Milchproduktbetriebe, die aus der Anlage B des Anhangs VII der Akte über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens gestrichen werden |
List of meat, poultrymeat, fish and milk and milk products establishments to be deleted from Appendix B of Annex VII to the Act of Accession of Bulgaria and Romania |
| Liste der Fleisch, Geflügelfleisch und Milch verarbeitenden Betriebe sowie der Milchproduktbetriebe gemäß Anhang VII Kapitel 5 Abschnitt B Unterabschnitt I |
List of meat, poultry meat, fish, milk and milk products establishments referred to in Chapter 5, Section B, Subsection I, of Annex VII |