ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Milchertrag englisch | Milchertrag translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
für
einen
spätestens
am
31
.
März
2007
endenden
Zeitraum
auf
ordnungsgemäß
begründeten
Antrag
den
einzelstaatlichen
durchschnittlichen
Milchertrag
anstelle
der
für
den
Bestand
repräsentativen
durchschnittlichen
Milchleistung
je
Kuh
heranzuziehen
.
…
and
Slovakia
,
for
a
period
ending
31
March
2007
at
the
latest
,
on
the
basis
of
duly
justified
requests
,
to
us
e
the
national
average
milk
yield
instead
of
the
average
milk
yield
per
cow
representative
of
the
herd
.
Außerdem
können
die
geltenden
Grundregeln
weiterhin
angewandt
werden
,
insbesondere
was
den
durchschnittlichen
Milchertrag
und
die
zusätzliche
nationale
Prämie
anbelangt
.
Moreover
,
the
existing
essential
requirements
may
continue
to
be
applied
,
in
particular
as
regard
s
the
average
milk
yie
ld
and
the
additional
national
premium
.
…
ermächtigt
werden
können
,
auf
ordnungsgemäß
begründeten
Antrag
für
eine
begrenzte
Zeit
den
einzelstaatlichen
durchschnittlichen
Milchertrag
anstelle
der
für
den
Bestand
repräsentativen
durchschnittlichen
Milchleistung
je
Kuh
heranzuziehen
.
…
possible
to
authorise
new
Member
States
,
on
the
basis
of
a
duly
justified
request
,
to
use
the
national
average
milk
yield
instead
of
the
a
verage
milk
yield
per
cow
representative
of
the
herd
for
a
limited
time
period
.
