| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Milchentrahmer |
Centrifugal cream separators |
| Milchentrahmer |
Cream separators |
| Sprachgebrauch |
usage |
| CPA 28.93.11: Milchentrahmer |
CPA 28.93.11: Centrifugal cream separators |
| Milchentrahmer „Milchzentrifugen“ |
Centrifugal cream separators |
| Zentrifugen (ohne Milchentrahmer, Wäscheschleudern, Zentrifugen von der in Laboratorien verwendeten Art) |
Centrifuges (excluding cream separators, clothes dryers, those used in laboratories) |
| Zentrifugen, einschl. Zentrifugaltrockner (ausg. für die Isotopentrennung sowie Milchentrahmer und Wäscheschleudern) |
Centrifuges, incl. centrifugal dryers (excl. isotope separators, cream separators and clothes dryers) |
| Zentrifugen für Laboratorien (ohne Milchentrahmer und Wäscheschleudern) |
Centrifuges of a kind used in laboratories (excluding cream separators, clothes dryers) |
| Maschinen, Apparate und Geräte zum Verarbeiten von Milch zu Milcherzeugnissen (ausg. Kühlapparate oder Warmbehandlungseinrichtungen, Milchentrahmer, Klärzentrifugen, Filterpressen und andere Filtrierapparate) |
Dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment) |
