| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Migrationsfragen |
Migration issues. |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Es wird ein Unterausschuss eingesetzt, der sich mit Migrationsfragen befasst. |
A subcommittee that will address migration issues shall be created. |
| Weiterer Ausbau der Kapazitäten der Direktion für Grenz-, Asyl- und Migrationsfragen des Innenministeriums. |
Further enhance the capacity of the directorate for borders, asylum and migration within the Ministry of Interior. |
| …sozialen Stabilität geleistet wird im Einklang mit einem Konzept auf der Grundlage von Anreizen, das die außenpolitischen Ziele der Union, auch in Bezug auf Migrationsfragen, unterstützt. |
…stability in line with an incentive-based approach supporting Union external policy objectives, including in relation to migration issues. |
| …überein, die Zusammenarbeit in den Bereichen illegale Migration, Schleuserkriminalität und Menschenhandel sowie die Einbeziehung der Migrationsfragen in die einzelstaatlichen Strategien für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Herkunftsgebiete der Migranten zu verstärken… |
…and intensify cooperation in the areas of the illegal migration, smuggling and trafficking in human beings, as well as the inclusion of the migration concerns in the national strategies for economic and social development of the areas from which… |
