| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Mezzanin |
mezzanine |
| Mezzanin |
entresol |
| Mezzanin |
intermediate floor |
| Mezzanin |
half storey |
| Mezzanin |
half story |
| Mezzanin |
intermediate storey/story |
| Mezzanin-Kredite |
mezzanine loans |
| Mezzanin-Darlehen |
mezzanine loan |
| Mezzanin-Darlehen |
mezzanine credit |
| Mezzanin-Kredit |
mezzanine loan |
| Mezzanin-Kredit |
mezzanine credit |
| Mezzanin-Darlehen |
mezzanine loans |
| Mezzanin-Kredite |
mezzanine credits |
| Mezzanin-Darlehen |
mezzanine credits |
| Mezzanin-Kapital |
mezzanine capital |
| Mezzanin-Finanzierung |
mezzanine financing |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Es sei typisch, dass Banken und Kreditinstitute Mezzanin-Kapital als Kreditinstrument behandelten, auch wenn es nicht besichert sei. |
Banks and credit institutions typically treat mezzanine capital as a debt instrument, even when it is unsecured. |
| Förderung von zuschussfreien Finanzinstrumenten wie Darlehen, Finanzierung von nachrangigen Krediten über gesichertes Fremdkapital, wandelbare Instrumente (Mezzanin-Finanzierung) und Risikokapital (d. h. Startkapital und Risikokapital). |
Supporting non-grant instruments such as loans, secured debt financing for subordinate debt, convertible instruments (mezzanine debt) and risk capital (e.g. seed capital and venture capital). |
| Es würden verschiedene Arten der Kreditfinanzierung, einschließlich der Mezzanin-Finanzierung, verwendet. |
Different types of debt, including mezzanine debt, would be used. |