| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| NE-Metallerze |
Non-ferrous metal ores |
| Metallerze |
Metal ores |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate |
Other non-ferrous metal ores and concentrates |
| CPA 07.29.19: Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate, a.n.g. |
CPA 07.29.19: Other non-ferrous metal ores and concentrates n.e.c. |
| Unternehmen, die Metallerze mit Ausnahme von Eisenerz und manganhaltigem Eisenerz gewinnen, |
enterprises excavating metal ore, except iron ore and iron ore containing manganese, |
| NE-Metallerze und ihre Konzentrate, roh und verarbeitet |
Non-ferrous metal ores and concentrates, raw and processed |
| NE-Metallerze und Abfälle von NE-Metallen |
Non-ferrous ores and waste |
| Mineralische Bodenschätze wie Metallerze, Industrieminerale usw., gegebenenfalls mit Tiefen- bzw. Höhenangaben zur Ausdehnung der Bodenschätze. |
Mineral resources including metal ores, industrial minerals, etc., where relevant including depth/height information on the extent of the resource. |
| Metallerze und Legierungen |
Metal ores and alloys |
| 2 Metallerze und ihre Konzentrate, roh und verarbeitet |
2 Metal ores and concentrates, raw and processed |
| …Reduktionsmittel, einschließlich Koks; Graphitelektroden; Rohstoffe, einschließlich Kalkstein und Dolomit; kohlenstoffhaltige Metallerze und -konzentrate; sekundäre Einsatzstoffe. |
…agents including coke, graphite electrodes; raw materials including limestone and dolomite; carbon containing metal ores and concentrates; and secondary feed materials. |