ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktdefizite englisch | Marktdefizite translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Hinblick
auf
den
Mehrwert
für
die
Union
wird
eine
Kreditfazilität
dazu
beitragen
,
Marktdefizite
zu
beheben
,
die
den
Privatsektor
davon
abhalten
,
FuI
-
Investitionen
in
optimaler
Höhe
zu
tätigen
.
In
terms
of
Union
added
value
,
the
Debt
facility
will
help
rem
edy
market
deficiencies
th
at
prevent
the
private
sector
from
investing
in
R
&
I
at
an
optimum
level
.
Die
Konzeption
der
Kreditfazilität
und
der
Beteiligungskapital
-
Fazilität
berücksichtigt
die
Notwendigkeit
,
die
jeweiligen
Marktdefizite
zu
beheben
,
die
Merkmale
(
etwa
Grad
der
Dynamik
und
Gründungsrate
von
Unternehmen
)
sowie
der
Finanzierungsbedarf
in
diesem
und
in
anderen
Bereichen
,
ohne
dass
…
The
design
of
the
Debt
and
Equity
facilities
takes
account
of
the
need
to
address
the
specific
ma
rket
deficiencies
,
and
the
characteristics
(
such
as
degree
of
dynamism
and
rate
of
company
creation
)
and
financing
requirements
of
these
and
other
areas
…
