ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktanalyseverfahrens englisch | Marktanalyseverfahrens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
dieser
Empfehlung
wird
ein
gemeinsames
Konzept
für
die
Förderung
der
einheitlichen
Anwendung
von
Abhilfemaßnahmen
in
Bezug
auf
NGA
-
Netze
,
die
aufgrund
eines
Marktanalyseverfahrens
gemäß
den
Richtlinien
2002
/
19
/
EG
und
2002
/
21
/
EG
auferlegt
werden
,
dargelegt
.
This
Recommendation
sets
out
a
common
approach
for
promoting
the
consistent
implementation
of
remedies
with
regard
to
NGA
s
,
on
the
basis
of
a
market
analysis
procedu
re
pursuant
to
Directives
2002
/
19
/
EC
and
2002
/
21
/
EC
.
Diese
Empfehlung
bezieht
sich
hauptsächlich
auf
Verpflichtungen
,
die
Unternehmen
aufzuerlegen
sind
,
welche
aufgrund
eines
Marktanalyseverfahrens
nach
Artikel
16
der
Richtlinie
2002
/
21
/
EG
als
Betreiber
mit
beträchtlicher
Marktmacht
eingestuft
wurden
.
The
scope
of
this
Recommendation
primarily
covers
remedies
to
be
imposed
upon
operators
designated
wit
h
Significant
Market
Power
(
SMP
)
on
the
basi
s
of
a
market
analysis
procedure
carried
out
under
Article
16
of
Directive
2002
/
21
/
EC
.