| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Lukenöffnung | Hatch perture |
| Sprachgebrauch | usage |
| Wärmequellen oder sich bewegende Teile müssen mindestens 500 mm von jedem Teil der Lukenöffnung entfernt sein. | Any heat source or moving components shall be at least 500 mm from any part of the hatch aperture. |
| Eine Notluke muss eine Lukenöffnung mit einer Mindestfläche von 400000 mm2 haben. | An escape hatch shall have a hatch aperture with a minimum area of 400000 mm2. |
| Das Laden von Gütern muss über eine rückwärtige Tür, eine Heckklappe, eine Lukenöffnung oder über eine andere Möglichkeit erfolgen können. | the loading of the goods shall be possible by a rear door, a tailgate or a panel or other means; |