| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Einzelhandel ist eine Mindestprobe von fünf Hähnchenbrüsten ohne Haut und Knochen mit dem gleichen Haltbarkeitsdatum oder der gleichen Loskennzeichnung zu entnehmen. | For retail, a minimum of five boneless skinless chicken breasts, with the same durability date or lot marking, should be taken. |
| jedes Los so gekennzeichnet wird, dass das Herstellungsdatum festgestellt werden kann; diese Loskennzeichnung muss im Herstellungsprotokoll aufgeführt sein. | each batch is marked in such a way that its date of production can be identified; this batch mark must appear on the production record. |
| Baumusterkennzeichnung und Serien- oder Loskennzeichnung des Behälters; | the type and serial or batch identification of the vessel; |