ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leistungsgesichtspunkten englisch | Leistungsgesichtspunkten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Methoden
,
die
unter
Leistungsgesichtspunkten
mit
der
Methode
EpiDerm
™ (
validierte
Referenzmethode
2
)
vergleichbar
sind
,
werden
lediglich
für
Reihenuntersuchungen
(
Screening
)
oder
im
Rahmen
einer
sequenziellen
Teststrategie
mit
evidenzbasiertem
Bewertungsansatz
zur
Einstufung
von
Substanzen
mit
Hautreizungspotenzial
in
Kategorie
2
des
GHS
-
Systems
empfohlen
.
Methods
with
a
performance
equivalent
to
EpiDer
m
™ (
validated
reference
method
2
)
are
only
recommended
as
a
screen
test
method
,
or
as
part
of
a
sequential
testing
strategy
in
a
weight
of
evidence
approach
,
for
classifying
GHS
category
2
irritant
substances
.
Methoden
,
die
unter
Leistungsgesichtspunkten
mit
der
Methode
EpiSkin
™ (
validierte
Referenzmethode
1
)
vergleichbar
sind
,
werden
als
vollwertige
Ersatztests
für
den
in
-
vivo
-
Test
am
Kaninchen
zwecks
Einstufung
von
Substanzen
mit
Hautreizungspotenzial
in
Kategorie
2
des
GHS
-
Systems
empfohlen
.
Methods
with
a
performance
equivalent
to
EpiSkin
™ (
validated
reference
method
1
)
are
recommended
as
a
stand
alone
replacement
test
method
for
the
rabbit
in
vivo
test
for
classifying
GHS
category
2
irritant
substances
.
