| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Leichtbau | lightweight construction |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kryogenkühler, Leichtbau-Dewar-Gefäße, kryogene Wärmeleitrohre oder kryogene Systeme, besonders konstruiert zur Verwendung in Trägerraketen, die Verluste an kryogener Flüssigkeit auf weniger als 30 % pro Jahr beschränken können; | Cryogenic refrigerators, flightweight dewars, cryogenic heat pipes or cryogenic systems specially designed for use in space vehicles and capable of restricting cryogenic fluid losses to less than 30 % per year; |
| 1005 (für Leichtbau-Konstruktionen). | 1005 (for light weight constructions). |
| Das GEnx-Triebwerk enthält komplexe Leichtbau-Komponenten, die auf neuartige Weise eingebaut werden müssen. | The GEnx engine contains complex lightweight components that have to be applied in a new manner. |