| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Soweit Eier der Klasse A und ihre Verpackungen Angaben gemäß Artikel 15 zur Art der Legehennenfütterung tragen, führen die Packstellen, die solche Angaben verwenden, über diese Angaben gemäß Absatz 1 getrennt Buch. |
Where Class A eggs and their packs bear an indication of how laying hens are fed in accordance with Article 15, packing centres using such indications shall keep separate records in accordance with paragraph 1. |
| :Wenn die Art der Legehennenfütterung angegeben wird, gelten folgende Mindestanforderungen: |
Where an indication of how the laying hens are fed is used, the following minimum requirements shall apply |
| Angabe der Art der Legehennenfütterung |
Indication of how laying hens are fed |
| die Informationen über die Art der Legehennenfütterung, soweit Eier der Klasse A und ihre Verpackungen Angaben zur Fütterung der Legehennen tragen, insbesondere je angewendete Fütterungsart folgende Angaben:“. |
information on how the laying hens are fed, in cases where grade A eggs and their packs bear an indication of the feeding method, specifying by feeding method:’; |
| Angabe der Art der Legehennenfütterung |
indication on how laying hens are fed |
