ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Lachszüchtern englisch | Lachszüchtern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
sandte
Fragebogen
an
all
diese
Parteien
,
an
repräsentative
Verbände
von
Lachszüchtern
in
der
Gemeinschaft
und
an
die
Parteien
,
die
sich
innerhalb
der
in
der
Bekanntmachung
über
die
Einleitung
der
Untersuchung
gesetzten
Frist
selbst
gemeldet
hatten
.
The
Commission
sent
questionnaires
to
all
these
parties
,
to
represen
tative
associations
of
sal
mon
farmers
in
the
Community
,
and
to
those
parties
who
made
themselves
known
within
the
time
limits
set
in
the
Notice
of
Initiation
.
Es
sei
daran
erinnert
,
dass
angesichts
der
Vielzahl
von
Lachszüchtern
in
der
Gemeinschaft
in
der
Bekanntmachung
über
die
Einleitung
des
Verfahrens
vorgesehen
war
,
bei
der
Beurteilung
der
Schädigung
mit
einer
Stichprobe
zu
arbeiten
.
It
is
recalled
that
in
view
of
the
large
nu
mber
of
producers
of
farme
d
salmon
in
the
Community
,
the
application
of
sampling
techniques
was
foreseen
in
the
notice
of
initiation
for
the
assessment
of
injury
.
Angesichts
der
Vielzahl
von
Lachszüchtern
in
der
Gemeinschaft
war
in
der
Bekanntmachung
über
die
Einleitung
des
Verfahrens
vorgesehen
,
bei
der
Beurteilung
der
Schädigung
mit
einem
Stichprobenverfahren
zu
arbeiten
.
In
view
of
the
la
rge
number
of
producers
of
farmed
salmon
in
the
Community
,
the
application
of
sampling
techniques
was
foreseen
in
the
notice
of
initiation
for
the
assessment
of
injury
.
