| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …über den nationalen Bereich hinausgehende Definitionen des geografischen Marktes eine Analyse zu der Frage vorgenommen, ob bestimmte Länderpaare in Mitteleuropa einen relevanten Markt bilden könnten. |
…regards to possible geographical market definitions going beyond the national scope, whether certain countries in Central Europe could be part of possible pairs of relevant markets. |
| Anschließend werden, soweit möglich, für alle Länderpaare für die Einzelposition KKP berechnet. |
PPPs will then be calculated, where possible, for all pairs of participant countries for the basic heading. |
| Anschließend werden, soweit möglich, die Relationen der angepassten Durchschnittspreise sowie ihre Umkehrwerte für Artikel und Länderpaare berechnet. |
The ratios of the adjusted average prices will then be calculated, where possible, for items and pairs of participant countries, together with their inverse. |