ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kreditübertragungen englisch | Kreditübertragungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Zusätzliche statistische Berichtsanforderungen für Kreditverbriefungen und andere Kreditübertragungen	Additional statistical reporting requirements for loan securitisations and other loan transfers
Berichtsanforderungen für Kreditverbriefungen und andere Kreditübertragungen	Reporting requirements for loan securitisations and other loan transfers
Verbriefungen und andere Kreditübertragungen Vierteljährliche Daten	Securitisations and other loan transfers: quarterly data
Verbriefungen und andere Kreditübertragungen: Monatliche Daten	Securitisations and other loan transfers: monthly data
Verbriefungen und andere Kreditübertragungen: Positionen, für die vierteljährliche Stromgrößenbereinigungen erforderlich sind [3]	Securitisations and other loan transfers: items for which quarterly flow adjustments are required [3]
Verbriefungen und andere Kreditübertragungen: Positionen, für die monatliche Stromgrößenbereinigungen erforderlich sind [2]BILANZPOSITIONEN	Securitisations and other loan transfers: items for which monthly flow adjustments are required [2]BALANCE SHEET ITEMS
Berichtsanforderungen für Kreditverbriefungen und andere Kreditübertragungen	Statistical reporting requirements for loan securitisations and other loan transfers
Diese Anforderungen umfassen Bestände zum Monats- und zum Quartalsende, monatliche und vierteljährliche Daten über Stromgrößenberichtigungen sowie Daten über Kreditverbriefungen und andere Kreditübertragungen.	These requirements shall cover end-month and end-quarter outstanding amounts (stocks), monthly and quarterly flow adjustments data, and data on loan securitisations and other loan transfers.
Die Nettostromgrößen von während des Berichtszeitraums durchgeführten Kreditverbriefungen und anderen Kreditübertragungen;	The net flow of loan securitisations and other loan transfers carried out during the reporting period;
die Nettostromgrößen von während des Berichtszeitraums durchgeführten Kreditverbriefungen und anderen Kreditübertragungen gemäß Anhang I Teil 5 Abschnitt 2;	the net flow of loan securitisations and other loan transfers carried out during the reporting period, in accordance with Section 2 of Part 5 of Annex I;