ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Krankenversicherungspflicht englisch | Krankenversicherungspflicht translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Krankenversicherungspflicht
compulsory
health
insurance
Krankenversicherungspflicht
mandatory
health
insurance
Sprachgebrauch
usage
:
Den
schweizerischen
Rechtsvorschriften
über
die
Krankenversicherungspflicht
unterliegen
die
nachstehend
genannten
Personen
,
die
nicht
in
der
Schweiz
wohnen
:
The
Swiss
legal
provisions
governing
compulsory
sickness
insurance
shall
apply
t
o
the
following
persons
not
resident
in
Switzerland
Werden
Einzelpersonen
oder
Personengruppen
auf
Antrag
von
der
Krankenversicherungspflicht
freigestellt
und
sind
diese
Personen
damit
nicht
durch
ein
Krankenversicherungssystem
abgedeckt
,
auf
das
die
Grundverordnung
Anwendung
findet
,
so
kann
der
Träger
eines
anderen
…
When
a
person
or
a
group
of
persons
are
exem
pted
upon
request
from
compulsory
sickness
insurance
a
nd
such
persons
are
thus
not
covered
by
a
sickness
insurance
scheme
to
which
the
basic
Regulation
applies
,
the
institution
of
another
Member
State
shall
not
…