ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kernziels englisch | Kernziels translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Kinder (Aufschlüsselung des Kernziels von Europa 2020 bezüglich Armut und sozialer Ausgrenzung)	At risk of poverty or social exclusion for children (breakdown of the Europe 2020 poverty and social exclusion headline target)
Das COSME-Programm leistet insbesondere einen Beitrag zur Verwirklichung des Kernziels für die Beschäftigung.	In particular, the COSME programme shall contribute to the headline target concerning employment.
der Ziele der Strategie Europa 2020, einschließlich des Kernziels im Bereich Bildung;	the objectives of the Europe 2020 strategy, including the headline education target;
Bekämpfung der Umweltverschmutzung und Festsetzung eines Unionsweit geltenden quantitativen Kernziels für die Reduzierung von Abfällen im Meer, unterstützt durch ursachenbezogene Maßnahmen und unter Berücksichtigung der von den Mitgliedstaaten festgelegten Meeresstrategien.	Combating pollution and establishing a Union-wide quantitative reduction headline target for marine litter supported by source-based measures and taking into account the marine strategies established by Member States.