ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kapitalaufstockungsplans englisch | Kapitalaufstockungsplans translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gleichzeitig
wollte
die
Kommission
dritten
Beteiligten
die
Möglichkeit
bieten
,
eigene
Stellungnahmen
zu
sämtlichen
Aspekten
des
Umstrukturierungs
-
und
Kapitalaufstockungsplans
von
Alitalia
vorzubringen
.
The
Commission
also
wished
to
give
interested
parties
the
opportunity
to
comment
on
any
aspect
of
Alitalia's
restructuring
and
recapitalisati
on
plan
which
they
believed
should
be
brought
to
its
attention
.
In
der
Phase
der
Einleitung
des
Verfahrens
wurde
eine
unabhängige
Bewertung
des
Kapitalaufstockungsplans
von
AZ
Servizi
und
insbesondere
der
voraussichtlichen
Ertragslage
von
Fintecna
benötigt
,
die
sich
an
dieser
Operation
beteiligen
möchte
[
29
].
The
purpose
of
initiating
the
procedure
was
to
obtain
an
in
dependent
assessment
of
the
AZ
Servizi
recapital
isation
plan
and
,
in
particular
,
of
the
profitability
expected
by
Fintecna
from
taking
part
in
the
operation
[
29
].
