| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die zuständige Behörde eines Mitgliedstaats ist für die Durchführung der Bestimmungen des Hauptabschnitts A, Abschnitte F, G, H, I und P nur bezüglich der Antragsteller oder Inhaber zuständig, deren Hauptgeschäftssitz sich im Hoheitsgebiet des jeweiligen Mitgliedstaats befindet. | Each competent authority of the Member State is responsible for the implementation of Section A, Subparts F, G, H, I and P only for applicants, or holders, whose principal place of business is in its territory. |
| :14. Abschnitt P des Hauptabschnitts A erhält folgende Fassung: | Subpart P of Section A is replaced by the following |
| gelten für die Genehmigung von Konstruktionsänderungen abweichend von Nummer 21.A.611 die Abschnitte D bzw. E des vorliegenden Hauptabschnitts. | subpart D or Subpart E is applicable for the approval of design changes by way of derogation from point 21.A.611. |