ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gleisrichtung englisch | Gleisrichtung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zum
Erhalt
der
Kompatibilität
mit
den
Anforderungen
für
die
Fahrt
durch
Phasen
-
oder
Systemtrennstrecken
darf
die
Stromabnehmerwippe
eine
maximale
Breite
in
Gleisrichtung
von
250
mm
aufweisen
,
sofern
dies
im
Infrastrukturregister
nicht
anders
angegeben
wurde
.
In
order
to
maintain
compatibility
with
requirements
for
running
through
phase
or
system
separation
sections
,
pantograph
heads
shall
have
a
maxim
um
along
track
width
of
25
0
mm
,
unless
permitted
by
arrangements
set
out
in
the
Infrastructure
Register
.
Stromabnehmerwippen
müssen
eine
maximale
Breite
in
Gleisrichtung
von
400
mm
haben
.
Pantograph
heads
shall
have
a
maxi
mum
along
track
width
of
4
00
mm
.
Die
Breite
der
Stromabnehmerwippen
in
Gleisrichtung
darf
maximal
400
mm
betragen
.“
Pantograph
heads
shall
h
ave
a
maximum
along
track
width
of
400
mm
’.