| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Geschäftsideen | business concepts |
| Geschäftsideen | business ideas |
| Sprachgebrauch | usage |
| Dank ihrer Fähigkeit, neue Geschäftsideen schnell, effizient und erfolgreich umzusetzen, sind KMU wichtige Innovationsmotoren. | SMEs are key drivers of innovation due to their ability to quickly and efficiently transform new ideas in successful businesses. |
| Sie müssen schneller und in größerem Umfang neues Wissen und neue Geschäftsideen generieren, aufgreifen und vermarkten, um auf den sich schnell entwickelnden Weltmärkten erfolgreich konkurrieren zu können. | They need to generate, take up and commercialise new knowledge and business ideas faster and to a greater extent to compete successfully on fast evolving global markets. |