ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtwassergehalt englisch | Gesamtwassergehalt translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
bei
der
Bearbeitung
beträgt
2
%,
so
entspricht
der
nach
diesem
Verfahren
bestimmte
zulässige
Höchstwert
für
den
Gesamtwassergehalt
(
WG
)
in
Gramm
folgender
Formel
(
einschließlich
Konfidenzbereich
):
…
absorbed
during
preparation
amounts
to
2
%,
the
highest
permissible
limit
for
the
total
water
content
(
WG
)
in
gra
ms
as
determined
by
this
method
is
g
iven
by
the
following
formula
(
including
confidence
interval
)
:,
so
entspricht
der
nach
diesem
Verfahren
bestimmte
zulässige
Höchstwert
für
den
Gesamtwassergehalt
(
WG
)
in
Gramm
folgender
Formel
(
einschließlich
Konfidenzbereich
):
the
highest
permissible
limit
for
the
total
water
content
(
WG
)
in
grams
a
s
determined
by
this
method
is
given
by
the
following
formula
(
including
confidence
interval
)
:
Angenommen
,
die
technisch
unvermeidbare
Mindestwasseraufnahme
bei
der
Bearbeitung
beträgt
7
% [
3
],
so
entspricht
der
nach
diesem
Verfahren
bestimmte
zulässige
Höchstwert
für
den
Gesamtwassergehalt
(
WG
)
in
Gramm
folgender
Formel
(
einschließlich
Konfidenzbereich
):
Assuming
a
technically
unavoidable
water
absorption
during
preparation
of
7
% [
3
],
the
highest
permissible
limit
for
the
total
water
content
(
WG
)
in
grams
as
de
termined
by
this
method
is
given
by
the
following
formula
(
including
confidence
interval
)
Der
höchstzulässige
Gesamtwassergehalt
der
Geflügelteilstücke
wird
anhand
des
Proteingehalts
der
Teilstücke
errechnet
,
der
zu
dem
physiologischen
Wassergehalt
in
Beziehung
gesetzt
werden
kann
.
The
high
est
permissible
total
water
content
of
the
poultry
cuts
is
determined
from
the
protein
content
of
the
cuts
,
which
can
be
related
to
the
physiological
water
content
.
