| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Gaschromatograph |
gas-phase chromatograph |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Gaschromatograph mit einem Flammenionisationsdetektor und Split/Splitlos-Injektor, |
gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector, |
| Kohlenstoffanalysator oder sonstiges Gerät zur Bestimmung des anorganischen Kohlenstoffs (z. B. Gaschromatograph); |
Carbon analyser or other instrument (e.g. gas chromatograph) for measuring inorganic carbon; |
| :Gaschromatograph, geeignet für die Verwendung von Kapillarsäulen, mit Direkteinspritzung, bestehend aus: |
Gas chromatograph suitable for use with a capillary column, equipped with a system for direct, on-column injection comprising |
| :Gaschromatograph, geeignet für die Verwendung von Kapillarsäulen, mit Splitsystem, bestehend aus: |
Gas chromatograph suitable for use with a capillary column with split injection system, consisting of |
| Für diese Analyse kann ein Gaschromatograph verwendet werden, falls kein Kohlenstoffanalysator zur Verfügung steht. |
This analysis can be performed using a gas chromatograph if a carbon analyser is not available. |
