| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Frachtbriefdaten | Consignment note data |
| Sprachgebrauch | usage |
| Automatische Übernahme der Frachtbriefdaten in die Datenspeicherung von Schritt 3. | Automatic take over of the consignment note data into the data storage of step 3. |
| Ausgewählte Frachtbriefdaten müssen auch für alle Partner (z. B. IB, Wagenhalter ...) in der Transportkette, einschließlich des Kunden, zugänglich sein. | Selected data of the consignment note data must also be accessible for all partners (e.g. IM, keeper, etc.) in the transport chain including customers. |
| Die Beförderungsaufträge sind im Kapitel 4.2.1 (Frachtbriefdaten) spezifiziert. | The wagon orders are specified in Chapter 4.2.1 (Consignment note data). |