ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Flottenregisters englisch | Flottenregisters translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Angleichung des Flottenregisters an die EU-Anforderungen.	adapt the existing fleet register to EU requirements.
ICCAT-Nummer oder Nummer des EU-Flottenregisters oder — falls beides nicht vorhanden — externe Kennzeichnung des inspizierten Schiffs/Betreibers	ICCAT number or Union Fleet Register number or if neither exist, external marking of inspected vessel/operator
die Identifizierung des Fischereifahrzeugs (Name, Flagge, Fanggerät und ICCAT-Nummer, Nummer des EU-Flottenregisters oder äußeres Schiffskennzeichen), der Tonnare, des Zuchtbetriebs oder des in der Verarbeitung von bzw. im Handel mit Erzeugnissen aus Rotem Thun tätigen Unternehmens;	the fishing vessel (name, flag, gear and ICCAT number, Community fleet register number or external identification code), the trap, the farm or the enterprise engaged in the processing and/or trade of bluefin tuna products concerned;