ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Flächenanteile englisch | Flächenanteile translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Berechnung
des
arithmetischen
Mittels
der
Bevölkerungs
-
und
Flächenanteile
eines
Mitgliedstaats
an
der
Gesamtbevölkerung
bzw
.
der
Gesamtfläche
aller
förderfähigen
Mitgliedstaaten
.
calculation
of
the
arithmetical
average
of
that
Mem
ber
State's
population
and
s
urface
area
shares
of
the
total
population
and
surface
area
of
all
the
eligible
Member
States
.
Die
Summe
der
Flächenanteile
sollte
100
%
betragen
und
der
Gesamtfläche
des
Gebiets
entsprechen
.
The
total
cover
of
habitat
classes
sh
ould
be
100
%
and
correspond
to
the
total
surface
area
of
the
site
.
Diese
Verringerung
erfolgt
,
wenn
in
dem
betreffenden
Mitgliedstaat
die
Flächenanteile
der
Teilgrundflächen
,
für
die
die
Teilgrundflächenobergrenze
nicht
erreicht
wurden
,
den
Teilgrundflächen
zugerechnet
wurden
,
für
die
die
Teilgrundflächenobergrenzen
überschritten
wurden
.
This
reduction
shall
be
made
when
,
in
the
Member
State
co
ncerned
,
the
areas
in
the
su
b
-
base
areas
which
have
not
reached
their
sub
-
base
area
limit
have
been
redistributed
to
the
sub
-
base
areas
in
which
the
sub
-
base
area
limits
have
been
exceeded
.
Flächenanteile
insgesamt
Total
Habitat
Cover
