ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Feuermeldesystems englisch | Feuermeldesystems translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Energiequellen und elektrische Stromkreise, die für den Betrieb des Feuermeldesystems erforderlich sind, müssen selbstüberwachend sein. Energy sources and electric circuits necessary for the operation of the fire alarm system shall be self monitoring.
Es müssen mindestens zwei Energiequellen für den elektrischen Teil des Feuermeldesystems vorhanden sein, von denen eine Quelle eine Notstromanlage (Notstromquelle und Notschalttafel) sein muss. There shall be at least two power sources for the electrical part of the fire alarm system, one of which shall be an emergency power system (i.e. emergency power source and emergency switchboard).
Die Kontrolltafel ist das zentrale Steuerungselement des Feuermeldesystems. The control panel is the central control unit of the fire alarm system.