ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
selbstüberwachend englisch | selbstüberwachend translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
selbstüberwachend
self
-
monitoring
.
2
Die
für
den
Betrieb
des
Systems
erforderlichen
Energieversorgungsanlagen
und
Stromkreise
müssen
selbstüberwachend
sein
.
.
2
Power
supplies
and
electric
circuits
necessary
for
the
operation
of
the
system
shall
be
monitored
for
loss
of
power
or
fault
conditions
as
appropriate
.
Energiequellen
und
elektrische
Stromkreise
,
die
für
den
Betrieb
des
Feuermeldesystems
erforderlich
sind
,
müssen
selbstüberwachend
sein
.
Energy
sources
and
electric
circuits
necessary
for
the
operation
of
the
fire
alarm
sys
tem
shall
be
self
monitoring
.
Die
Gaswarneinrichtung
muss
selbstüberwachend
und
so
beschaffen
sein
,
dass
ein
unbefugtes
Abschalten
nicht
möglich
ist
.
The
gas
warning
equipment
must
be
self
-
monitoring
.
It
shall
be
impossible
to
switch
off
the
equipment
unauthorised
.