ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erfolgshonorare englisch | Erfolgshonorare translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Erfolgshonorare	contingent fees
Erfolgshonorare	success fees
Erfolgshonorare	contingency fees
Sprachgebrauch	usage
Mitgliedstaaten, die ausnahmsweise Erfolgshonorare zulassen, sollten eine geeignete einzelstaatliche Gebührenregelung für Verfahren des kollektiven Rechtsschutzes vorsehen und dabei insbesondere dem Recht der Mitglieder der Klagepartei auf vollständige Entschädigung Rechnung…	The Member States that exceptionally allow for contingency fees should provide for appropriate national regulation of those fees in collective redress cases, taking into account in particular the right to full compensation of the members of the claimant…
Die Mitgliedstaaten sollten Erfolgshonorare, die einen solchen Anreiz schaffen könnten, nicht zulassen.	The Member States should not permit contingency fees which risk creating such an incentive.