ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Entlastungsbeschlüsse englisch | Entlastungsbeschlüsse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durchführung
der
Entlastungsbeschlüsse
Implementation
of
discharge
decisions
…
der
Ausführung
des
Haushaltsplans
der
Union
und
des
Europäischen
Entwicklungsfonds
sowie
die
vom
Parlament
zu
fassenden
Entlastungsbeschlüsse
,
einschließlich
des
internen
Entlastungsverfahrens
und
aller
anderen
Maßnahmen
in
Ergänzung
oder
Umsetzung
dieser
…
…
of
the
implementation
of
the
budget
of
the
Union
and
of
the
European
Development
Fund
,
and
the
decisions
on
discharge
to
be
taken
by
Parliament
,
in
cluding
the
internal
discharge
procedure
and
all
other
measures
accompanying
or
implementing
such
…
Da
die
Frist
für
die
Entlastungsbeschlüsse
betreffend
die
Gemeinschaftseinrichtungen
mit
der
in
der
Haushaltsordnung
festgelegten
Frist
betreffend
den
Gesamthaushaltsplan
nicht
übereinstimmt
,
muss
diese
Verordnung
der
Frist
folgen
,
die
in
den
Gründungsakten
der
Gemeinschaftseinrichtungen
…
As
rega
rds
the
difference
of
the
deadline
for
the
discharge
decisions
concerning
the
Community
bodies
and
that
provided
for
the
general
budget
in
the
general
Financial
Regulation
,
this
Regulation
has
to
follow
the
deadline
set
in
the
basic
acts
…
