ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Empfängeridentifikationsnummer englisch | Empfängeridentifikationsnummer translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Nationale Empfängeridentifikationsnummer(n), wie gemäß Artikel 6 angegeben	National recipient identification number(s), as communicated under Article 6
„Nationale Spender-/Empfängeridentifikationsnummer“ den Identifikationscode, der einem Spender oder Empfänger gemäß einem auf nationaler Ebene eingerichteten Identifikationssystem nach Artikel 10 Absatz 2 der Richtlinie 2010/53/EU zugeordnet wird;	‘National donor/recipient identification number’ means the identification code attributed to a donor or a recipient in accordance with the identification system established at national level pursuant to Article 10(2) of Directive 2010/53/EU;
die nationale Empfängeridentifikationsnummer oder, wenn das Organ nicht transplantiert wurde, über die endgültige Verwendung des Organs;	the national recipient identification number or, if the organ was not transplanted, of its final use;