ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Eigenhandelsgeschäften englisch | Eigenhandelsgeschäften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Sie
hat
sich
aus
defizitären
Geschäftsbereichen
wie
dem
Investment
Management
und
den
Eigenhandelsgeschäften
,
die
die
Krise
ausgelöst
hatten
,
zurückgezogen
und
legt
nun
erneut
den
Schwerpunkt
auf
das
kundengetriebene
Geschäft
.
It
has
abandoned
loss
-
making
business
such
as
investment
management
and
proprietary
trading
,
which
ga
ve
rise
to
the
crisis
,
and
lays
the
emphasis
once
again
on
customer
-
driven
business
.
…
dass
die
Verkleinerung
des
Standortnetzes
auf
sechs
Niederlassungen
im
Inland
und
sieben
Auslandsstandorte
,
der
Rückzug
aus
den
Eigenhandelsgeschäften
und
die
Einschränkungen
bezüglich
der
kundeninduzierten
Handelsgeschäfte
angemessene
Maßnahmen
zur
Milderung
der
…
…
the
reduction
of
the
network
of
branches
to
five
branches
in
Germany
and
seven
locations
outside
of
Ger
many
,
the
abandonment
of
proprietary
trading
and
the
restrictions
on
trading
for
clients
’
accounts
represent
adequate
measures
to
mitigate
distortion
…
