ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
ERLÄUTERNDES englisch | ERLÄUTERNDES translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ein
erläuterndes
Beispiel
a
clarifying
example
ERLÄUTERNDES
MEMORANDUM
EXPLANATORY
MEMORANDUM
Für
die
Europäischen
Gemeinschaften
wurde
mit
dem
Vertrag
von
Amsterdam
eine
besondere
Vorschrift
(
Artikel
16
EG
-
Vertrag
)
über
Dienste
von
allgemeinem
wirtschaftlichen
Interesse
und
ein
erläuterndes
Protokoll
über
das
System
des
öffentlich
-
rechtlichen
Rundfunks
eingeführt
.
For
the
European
Communities
,
the
Treaty
of
Amsterdam
introduced
a
specific
provision
(
Article
16
of
the
EC
treaty
)
on
services
of
general
economic
inte
rest
and
an
interpretati
ve
protocol
on
the
system
of
public
service
broadcasting
.
Bei
jedem
Antrag
auf
Aufnahme
eines
Punktes
unter
‚
Sonstiges
‘
ist
ein
erläuterndes
Dokument
vorzulegen
.
Any
request
for
the
inclusion
of
an
“
Any
other
business
”
item
shall
b
e
accompanied
by
an
expl
anatory
document
.
