ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Durchsetzungstätigkeit englisch | Durchsetzungstätigkeit translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Koordinierung der Marktüberwachungs- und Durchsetzungstätigkeit Coordination of market surveillance and enforcement activities
Die zuständigen Behörden koordinieren ihre Marktüberwachungs- und Durchsetzungstätigkeit. Competent authorities shall coordinate their market surveillance and enforcement activities.
Es empfiehlt sich ferner, die wesentlichen Grundsätze für die Koordinierung der Marktüberwachungs- und Durchsetzungstätigkeit festzulegen, um eine wirksame Durchsetzung in der ganzen Gemeinschaft zu gewährleisten. It is also appropriate to lay down the main principles governing the coordination of market surveillance and enforcement activities to ensure effective enforcement throughout the Community.
…einer Warnmeldung in Meldungen bereitzustellenden Informationen sowie Grundsätze für die Koordinierung der Marktüberwachungs- und Durchsetzungstätigkeit festgelegt. …to be supplied in notifications following the notification of an alert and the coordination of market surveillance and enforcement activities.
In Kapitel 6 des Anhangs dieser Entscheidung sind die Grundsätze für die Koordinierung der Marktüberwachungs- und Durchsetzungstätigkeit festgelegt.“ The principles governing the coordination of market surveillance and enforcement activities are laid down in Chapter 6 of the Annex.’