| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Springer betreibt auch drei Offset-Druckanlagen, die ausschließlich Zeitungen drucken. | It also operates three off-set printing facilities which print exclusively newspapers. |
| Die Kosten dieser allein beihilfefähigen Komponenten liegen nach Angaben der italienischen Behörden bei Druckanlagen, die für einen Entnahmedruck von 5 bis 12 bar ausgelegt sind, im Schnitt bei rund 500000 EUR. | The total cost of the above machinery/equipment (the only eligible costs) averaged around EUR 500000, for a compression system capable of handling gas delivery pressures of between 5 and 12 bars. |