ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Drittlandregistrierungen englisch | Drittlandregistrierungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
zuständigen
Stellen
in
Mitgliedstaaten
,
die
Drittlandregistrierungen
zulassen
,
sollten
durch
besondere
Verfahren
sicherstellen
,
dass
EMAS
innerhalb
und
außerhalb
der
EU
zu
gleichwertigen
Systemen
führt
.
Competent
bodies
in
Member
S
tates
allowing
third
country
registrations
shall
adopt
specific
procedures
to
ensure
that
EMAS
inside
and
outside
the
EU
results
in
equivalent
systems
.
:
Anträge
auf
Drittlandregistrierungen
von
Organisationen
,
deren
Standorte
sich
ausschließlich
in
Drittländern
befinden
,
können
an
jede
in
einem
Mitgliedstaat
für
diese
Zwecke
bestimmte
zuständige
Stelle
gerichtet
werden
,
sofern
die
folgenden
Bedingungen
erfüllt
sind
:
The
application
for
third
country
registration
from
organisations
with
sites
located
exclusively
in
third
countries
is
made
to
any
competent
body
designated
for
this
purpose
in
those
Member
States
where
the
following
conditions
are
met
