ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Doppelüberprüfungen englisch | Doppelüberprüfungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Fahrzeuge
sollte
der
Grundsatz
der
gegenseitigen
Anerkennung
so
weit
wie
möglich
gelten
,
um
unnötige
Anforderungen
und
Doppelüberprüfungen
zu
vermeiden
,
sofern
diese
zur
Überprüfung
der
technischen
Kompatibilität
des
Fahrzeugs
mit
dem
entsprechenden
Netz
…
…
vehicles
,
the
principle
of
mutual
recognition
should
be
applied
as
far
as
possible
in
order
to
prevent
u
nnecessary
requirements
and
redundant
verifications
,
unless
these
are
strictly
necessary
for
verifying
the
technical
compatibility
of
the
vehicle
…
Diese
nationalen
Vorschriften
werden
der
Kommission
notifiziert
,
die
sie
ihrerseits
überwachen
muss
,
um
diskriminierende
nationale
Vorschriften
,
die
unnötige
Anforderungen
und
Doppelüberprüfungen
vorsehen
,
zu
verhindern
(
Artikel
17
Absatz
3
).
These
national
rules
are
notified
to
the
Commission
,
which
in
turn
must
monitor
them
to
prevent
discriminatory
national
rules
(
Article
17
(
3
))
imposing
unnecessary
requirements
and
redundant
verifications
.
