ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Diagnoseergebnisse englisch | Diagnoseergebnisse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Damit
die
hohe
Qualität
und
die
Einheitlichkeit
der
Analyse
-
und
Diagnoseergebnisse
in
der
Union
gewährleistet
ist
,
sollten
das
für
Krankheiten
von
Equiden
mit
Ausnahme
der
Pferdepest
und
das
für
Krustentierkrankheiten
benannte
EU
-
Referenzlaboratorium
…
In
order
to
ensure
a
high
quality
and
uniformity
of
analyti
cal
and
diagnostic
results
in
the
Un
ion
,
it
is
important
that
the
designated
EU
reference
laboratories
for
equine
diseases
other
than
African
horse
sickness
and
for
crustacean
diseases
continue
to
carry
out
…
Die
Tätigkeit
der
Gemeinschaftsreferenzlaboratorien
sollte
den
gesamten
Bereich
des
Futtermittel
-
und
Lebensmittelrechts
und
der
Bestimmungen
über
Tiergesundheit
abdecken
,
insbesondere
jene
Gebiete
,
auf
denen
die
Notwendigkeit
präziser
Analyse
-
und
Diagnoseergebnisse
besteht
.
The
activities
of
Community
reference
laboratories
should
cover
all
the
areas
of
feed
and
food
law
and
animal
health
,
in
particular
those
areas
where
there
is
a
need
for
precise
an
alytical
and
diagnostic
results
.
Die
Tätigkeit
der
Referenzlaboratorien
sollte
den
gesamten
Bereich
des
Futtermittel
-
und
Lebensmittelrechts
und
der
Bestimmungen
über
Tiergesundheit
abdecken
,
insbesondere
jene
Gebiete
,
auf
denen
die
Notwendigkeit
präziser
Analyse
-
und
Diagnoseergebnisse
besteht
.
The
activities
of
reference
laboratories
should
cover
all
the
areas
of
feed
and
food
law
and
animal
health
,
in
particular
those
areas
where
there
is
a
need
for
precise
an
alytical
and
diagnostic
results
.
