ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Datenerfassungssysteme englisch | Datenerfassungssysteme translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
vorliegende
Beschluss
sollte
ab
dem
1
.
Januar
2015
gelten
,
damit
den
Mitgliedstaaten
genügend
Zeit
für
die
Anpassung
ihrer
nationalen
Datenerfassungssysteme
zur
Erhebung
der
gemäß
diesem
Beschluss
in
den
Jahresberichten
anzugebenden
Daten
bleibt
.
This
Decision
should
apply
from
1
January
2015
in
order
to
give
the
Member
States
sufficient
time
to
adapt
their
national
d
ata
collection
systems
to
the
information
re
quired
to
be
included
in
the
annual
reports
in
accordance
with
this
Decision
.
Alle
Probenahme
und
Datenerfassungssysteme
(
incl
.
Kalibrierung
der
Analysegeräte
)
bereit
machen
↓
Ready
all
systems
for
sampling
(
analyzer
calibration
included
)
and
data
collection
