| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Chenopodium oil |
Chenopodiumöl |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Chenopodium Quinoa Oil is the oil expressed from seeds of the quinoa, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae |
Chenopodium Quinoa Oil ist das aus den Samen der Reismelde, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae, gepresste Öl |
| Chenopodium Quinoa Extract is an extract of the flowers and leaves of the quinoa, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae |
Chenopodium Quinoa Extract it ein Extrakt der Blüten und Blätter der Reismelde, Chenopodium quinoa, Chenopodiaceae |
| Chenopodium ambrosioides L. (essential oil) |
Ätherisches Öl aus Chenopodium ambrosioides L. |
| Chenopodium Ambrosioides Extract is an extract of the stems and leaves of Chenopodium ambrosioides, Chenopodiaceae |
Chenopodium Ambrosioides Extract it ein Extrakt der Stengel und Blätter von Chenopodium ambrosioides, Chenopodiaceae |
| …the testing shall use appropriate laboratory methods and, where appropriate, indicator plants, including Fragaria vesca, F. virginiana and Chenopodium spp. for the detection of at least the following harmful organisms |
…und gegebenenfalls auch mit Testpflanzen, einschließlich Fragaria vesca, F. virginiana und Chenopodium spp., durchgeführt, um mindestens folgende Schadorganismen festzustellen: |
| …or rhizospheres under specific environmental conditions include Atriplex hastata, Bidens pilosa, Cerastium glomeratum, Chenopodium album, Eupatorium cannabinum, Galinsoga parviflora, Ranunculus scleratus, Rorippa spp, Rumex spp., Silene alba, S. nutans… |
…mit R.-solanacearum-Populationen (Biovar 2/Rasse 3) infiziert sind, zählen Atriplex hastata, Bidens pilosa, Cerastium glomeratum, Chenopodium album, Eupatorium cannabinum, Galinsoga parviflora, Ranunculus scleratus, Rorippa spp, Rumex spp., Silene alba, S… |
| Quinoa seed, Chenopodium quinoa, hydrolyzed |
Hydrolysat aus den Samen der Quinoa, Chenopodium quinoa |
| Cleaned whole seed of the quinoa plant (Chenopodium quinoa Willd.) from which the saponin contained in the seeds outer layer has been removed. |
Gereinigte ganze Früchte der Quinoapflanze (Chenopodium quinoa Willd.), bei denen das in den äußeren Schichten enthaltene Saponin entfernt worden ist |