| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …der frischen Frucht waren und während der Verarbeitung hätten entfernt werden müssen, namentlich Kerngehäuse, Birnenkerne, Stengel und Blätter sowie Teile davon. | …itself or which have been attached to the fresh fruit but should have been removed during processing, in particular core material, pear seeds, stalks and leaves and pieces thereof. |
| „lose Birnenkerne“: Kerne, die sich nicht im Kerngehäuse, sondern lose im Behältnis befinden. | ‘loose pear seeds’ means seeds which are not included in core material but which are loose in the container. |
| Lose Birnenkerne | Loose pear seeds |